Curs BNREUR 5,3449▼USD 4,7943▼

Ediția de vineri, 30 octombrie532 de subiecte din 65 de redacții în ultimele 24 de ore · actualizat la 11:40
Sari peste reclamă

Reclamă

Reclama ta aiciSpațiu disponibil · 728 × 90320 × 50Vezi cum →
Un tribunal din Cairo a închis publicația independentă Mada Masr și a condamnat-o pe redactorul-șef Lina Attalah

JustițieActualizat 28 oct., 01:24

Un tribunal din Cairo a închis publicația independentă Mada Masr și a condamnat-o pe redactorul-șef Lina Attalah

Marți, 27 octombrie 2026, un tribunal din Cairo a dispus închiderea publicației independente egiptene Mada Masr și a condamnat-o pe redactorul-șef Lina Attalah pentru operarea unui site fără licență. Attalah a fost reținută, apoi eliberată după plata amenzii.

Din 3 redacții, 3 articole Publicat · actualizat · scris automat cu AI

Lina Attalah, redactor-șef al publicației Mada Masr, fotografiată în 2017.
Foto: International Journalism Festival / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 · fotografie de arhivă, 2017

Instanța a stabilit o amendă de 3 milioane de lire egiptene, a dispus confiscarea echipamentelor publicației și închiderea site-ului. Mada Masr și avocații Linei Attalah au contestat procedura, iar publicația intenționează să facă apel împotriva ordinului de închidere.

Attalah are și o condamnare separată, pronunțată în lipsă în 2024, pe care avocații ei au contestat-o. O nouă ședință în acel dosar este programată pentru 11 noiembrie; hotărârea din cazul licenței poate afecta activitatea uneia dintre puținele publicații independente din Egipt.

Ce se știe

Apare la fel în cel puțin două redacții sau într-un document oficial.

  • Amenda este de 3 milioane de lire egiptene, iar tribunalul a dispus confiscarea echipamentelor publicației.DW și Făclia de Cluj
  • Attalah a fost eliberată după ce Mada Masr a plătit amenda.DW; BBC News relatează că avocații au spus că urma să fie ținută până la plata amenzii
  • Mada Masr a fost fondată în 2013 și publică în engleză și arabă.BBC News și Făclia de Cluj

Ce s-a declarat, neverificat

Spus de cineva sau scris de o singură redacție. Nu înseamnă că e fals.

  • Avocații Linei Attalah au spus că instanța le-a respins cererile de a consulta dosarul și de a depune probe suplimentare.Avocații Linei Attalah, citați de DW
  • Hossam Bahgat a afirmat că judecătorul a numit un alt avocat pentru Attalah și a dictat cereri în numele acestuia.Hossam Bahgat, citat de DW
  • Mada Masr spune că a cerut o licență în 2018 și că o nouă cerere, depusă în 2023, nu a primit răspuns.Mada Masr, citată de DW
  • Amnesty International a descris verdictul drept o lovitură pentru libertatea presei, iar Reporteri Fără Frontiere a cerut anularea hotărârii.Amnesty International și Reporteri Fără Frontiere, citate de BBC News și Făclia de Cluj
  • În 2024, Attalah a fost condamnată în lipsă la un an de închisoare și la o amendă de 20.000 de lire egiptene într-un dosar separat. Avocații au contestat hotărârea, iar o nouă ședință este programată pentru 11 noiembrie.DW · la verificare nu apare cu același sens în două redacții

Context

  • Din raportComitetul pentru Protecția Jurnaliștilor a raportat că 25 de jurnaliști erau în închisoare în Egipt.Comitetul pentru Protecția Jurnaliștilor, citat de BBC News
  • Din raportÎn clasamentul pentru 2026 al Reporteri Fără Frontiere, Egiptul era pe locul 169 din 180 de țări, iar România pe locul 49.clasamentul Reporteri Fără Frontiere, citat de Făclia de Cluj
  • IstoricMada Masr a fost fondată în 2013 și a relatat critic despre autoritățile egiptene.BBC News și Făclia de Cluj

Cum s-a desfășurat

2013

  • A fost fondată publicația Mada Masr.

2017

  • Accesul la site a fost blocat în Egipt, potrivit DW.

2018

  • Mada Masr spune că a solicitat o licență.

2023

  • Mada Masr spune că a depus o nouă cerere de licență.

2024

  • Attalah a fost condamnată în lipsă într-un dosar separat.

Săptămâna trecută

  • Procurorii au chemat-o pe Attalah la audieri.

Marți, 27 octombrie

  • Tribunalul a pronunțat verdictul și a ordonat închiderea site-ului.

Ce urmează · miercuri, 11 noiembrie

  • Este programată o nouă ședință în dosarul separat al Linei Attalah.

Cine a scris despre asta

3 redacții, 3 articole. Cele mai noi sunt primele.

Oameni și instituții

Amnesty InternationalOrganizație care a criticat verdictul.Comitetul pentru Protecția JurnaliștilorOrganizație care a raportat numărul jurnaliștilor închiși în Egipt.Hossam BahgatA asistat la proces și a relatat despre desfășurarea ședinței.Lina AttalahRedactor-șef al Mada Masr, condamnată în cazul licenței.Mada MasrPublicația a cărei închidere a fost dispusă de tribunal.Reporteri fără FrontiereOrganizație care a cerut anularea hotărârii.Tribunalul pentru contravenții din Noul CairoInstanța care a condamnat-o pe Attalah și a ordonat închiderea publicației.

Newsletter

altziar dimineața

Subiectele importante ale zilei, explicate pe scurt, cu ce e confirmat și ce e doar declarat, plus linkurile spre redacțiile care au scris. Luni–vineri, la 7:00, pe e-mail.

Primești întâi un e-mail de confirmare. Te dezabonezi cu un click, din orice e-mail.

Alege altziar ca sursă preferată pe Google · RSS

Cum a fost scris acest articolrescris de o dată

Articolul e scris automat, cu inteligență artificială, din cele 3 articole ale redacțiilor de mai sus. Un fapt ajunge la „Ce se știe” doar dacă îl găsim la fel în cel puțin două redacții sau într-un document oficial. Poate conține erori; pentru detalii, citește sursele.

  1. 28 oct., 01:24 · Articolul a fost rescris · 3 redacții (+1) · 3 fapte sigure (+1)
  2. 27 oct., 18:44 · Primul articol · 2 redacții · 2 fapte sigure

Subiect urmărit din 27 octombrie. Articolul se rescrie când apar redacții noi sau multe articole noi.

Cum lucrăm

Semnalează o greșeală
Ce e greșit?

Nu cerem nume sau e-mail. Citim fiecare semnalare, iar corecturile apar pe articol.

Mai departe

Cele mai noi →

Cele mai noi

Toate →